1.Mose 38

Juda und seine Schwiegertochter Tamar

1 Und es geschah in jener Zeit, dass Juda von seinen Brüdern hinabzog und zu einem Mann von Adullam¹ einkehrte, dessen Name war Hira.

2 Dort sah Juda die Tochter eines kanaanitischen Mannes, mit Namen Schua; und er nahm sie <zur Frau>² und ging zu ihr ein.

3 Und sie wurde schwanger und gebar einen Sohn, dem gab er den Namen Er³.

4 Und sie wurde wieder schwanger und gebar einen Sohn, dem gab sie den Namen Onan⁴.

5 Und noch einmal gebar sie einen Sohn, dem gab sie den Namen Schela⁵; Juda⁶ war aber zu Kesib, als sie ihn gebar.

6 Und Juda nahm für seinen Erstgeborenen Er eine Frau, deren Name war Tamar.

7 Aber Er, der Erstgeborene Judas, war böse in den Augen des HERRN, so ließ der HERR ihn sterben⁷.

8 Da sagte Juda zu Onan: Geh zu der Frau deines Bruders ein, und geh mit ihr die Schwagerehe ein, und lass deinem Bruder Nachkommen⁸ erstehen⁹!

9 Da aber Onan wusste¹⁰, dass die Nachkommen nicht ihm gehören würden¹¹, geschah es, wenn er zu der Frau seines Bruders einging, dass er <den Samen> auf die Erde <fallen und> verderben ließ, um seinem Bruder keine Nachkommen zu geben.

10 Und es war böse in den Augen des HERRN, was er tat; so ließ er auch ihn sterben¹².

11 Da sagte Juda zu seiner Schwiegertochter Tamar: Bleibe Witwe im Haus deines Vaters, bis mein Sohn Schela groß sein wird! Denn er sagte <sich>: Dass nicht auch er sterbe wie seine Brüder! So ging Tamar hin und blieb im Haus ihres Vaters¹³.

12 Als nun viele Tage vergangen waren, da starb die Tochter Schuas, Judas Frau. Und als Juda getröstet war¹⁴, ging er zu seinen Schafscherern hinauf nach Timna¹⁵, er und sein Freund Hira, der Adullamiter.

13 Und es wurde der Tamar berichtet: Siehe, dein Schwiegervater geht nach Timna hinauf, um seine Schafe zu scheren¹⁶.

14 Da legte sie die Kleider ihrer Witwenschaft von sich ab, bedeckte sich mit einem Schleier und verhüllte sich¹⁷. Dann setzte sie sich an den Eingang von Enajim, das am Weg nach Timna <liegt>; denn sie hatte gesehen, dass Schela groß geworden war und sie ihm <doch> nicht zur Frau gegeben wurde.

15 Und Juda sah sie und hielt sie für eine Hure, denn sie hatte ihr Gesicht bedeckt¹⁸.

16 Und er bog zu ihr ab an den Weg und sagte: Auf, lass mich zu dir eingehen! Denn er erkannte nicht, dass sie seine Schwiegertochter war. Sie aber sagte: Was gibst du mir, wenn du zu mir eingehst?¹⁹

17 Da sagte er: Ich will dir ein Ziegenböckchen von der Herde senden. Sie sagte: Wenn du ein Pfand gibst, bis du es sendest!

18 Da sagte er: Was für ein Pfand soll ich dir geben? Sie sagte: Deinen Siegelring und deine Schnur und deinen Stab, der in deiner Hand ist. Da gab er es ihr und ging zu ihr ein, und sie wurde schwanger von ihm²⁰.

19 Dann stand sie auf und ging hin, sie legte ihren Schleier von sich ab und zog die Kleider ihrer Witwenschaft <wieder> an²¹.

20 Juda aber sandte das Ziegenböckchen durch die Hand seines Freundes, des Adullamiters, um das Pfand aus der Hand der Frau zu holen; aber er fand sie nicht.

21 Da fragte er die Leute ihres Ortes: Wo ist jene Geweihte²², die zu Enajim am Weg war? Sie aber sagten: Hier ist keine Geweihte gewesen.

22 Da kehrte er zu Juda zurück und sagte: Ich habe sie nicht gefunden, auch sagten die Leute des Ortes: »Hier ist keine Geweihte²³ gewesen.«

23 Da sagte Juda: Sie soll es bei sich behalten, damit wir nicht zum Gespött werden; siehe, ich habe ja dieses Böckchen gesandt, und du hast sie nicht gefunden.

24 Und es geschah nach etwa drei Monaten, da wurde dem Juda berichtet: Deine Schwiegertochter Tamar hat Hurerei getrieben, und siehe, sie ist sogar schwanger von Hurerei. Da sagte Juda: Führt sie hinaus, sie soll verbrannt werden²⁴!

25 Als sie nun hinausgeführt wurde, da sandte sie zu ihrem Schwiegervater und ließ <ihm> sagen: Von einem Mann, dem dies gehört, bin ich schwanger. Und sie sagte: Untersuche doch, wem dieser Siegelring und diese Schnur und dieser Stab gehört²⁵!

26 Da untersuchte es Juda und sagte: Sie ist im Recht mir gegenüber²⁶²⁷, deswegen weil ich sie meinem Sohn Schela nicht gegeben habe. Und er erkannte sie künftig nicht mehr²⁸.

27 Und es geschah zur Zeit, als sie gebären sollte, siehe, da waren Zwillinge in ihrem Leib²⁹.

28 Und es geschah, während sie gebar, da streckte <einer> die Hand heraus, und die Hebamme nahm sie und band eine rote Schnur um seine Hand und sagte: Der ist zuerst herausgekommen.

29 Und es geschah, als er seine Hand zurückzog, siehe, da kam sein Bruder heraus; und sie sagte: Was für einen Riss hast du deinetwegen gerissen! Und man gab ihm den Namen Perez³⁰³¹.

30 Und danach kam sein Bruder heraus, um dessen Hand die rote Schnur war. Dem gab man den Namen Serach³²³³.