Jes 8

Der Sohn des Propheten als Zeichen des Gerichts durch Assur

1 Und der HERR sprach zu mir: Nimm dir eine große Tafel und schreibe darauf mit Menschengriffel¹²: »Für Schnell-Raub Eile-Beute«³!

2 Da nahm ich mir zuverlässige Zeugen: den Priester Uria⁴ und Secharja, den Sohn des Jeberechja. —

3 Und ich nahte der Prophetin, und sie wurde schwanger und gebar einen Sohn. Und der HERR sprach zu mir: Gib ihm den Namen⁵: »Schnell-Raub Eile-Beute«!

4 Denn ehe der Junge zu rufen versteht⁶: »Mein Vater!« und: »Meine Mutter!«, wird man den Reichtum von Damaskus⁷ und die Beute von Samaria vor dem König von Assur hertragen⁸.

5 Und der HERR fuhr fort, weiter zu mir zu reden:

6 Weil dieses Volk das Wasser von Siloah⁹ verworfen, das still dahinfließt, und Freude hat an Rezin¹⁰ und dem Sohn des Remalja¹¹:

7 darum, siehe, lässt der Herr das mächtige und große Wasser des Stromes über sie heraufsteigen — den König von Assur und all seine Herrlichkeit. Er wird heraufsteigen über all seine Betten und über all seine Ufer gehen¹².

8 Und er wird über Juda dahinfahren, <alles> überschwemmen und überfluten; bis an den Hals wird er reichen¹³. Und die Spanne seiner Flügel wird die Weite deines Landes füllen, Immanuel¹⁴!

9 Tobt, ihr Völker, und erschreckt¹⁵! Und horcht auf, all ihr fernen <Bewohner> der Erde! Gürtet euch¹⁶ und erschreckt¹⁷, gürtet euch¹⁸ und erschreckt¹⁹!

10 Plant einen Plan, er geht in die Brüche! Beschließt einen Beschluss²⁰, er wird nicht zustande kommen²¹! Denn Gott ist mit uns²²²³.

11 Denn so hat der HERR zu mir gesprochen, als <seine> Hand <mich> packte²⁴ und er mich davor warnte, auf dem Weg dieses Volkes zu gehen²⁵:

12 Ihr sollt nicht alles Verschwörung nennen, was dieses Volk Verschwörung nennt. Das, was sie fürchten²⁶, sollt ihr nicht fürchten und nicht <davor> erschrecken²⁷.

13 Den HERRN der Heerscharen, den sollt ihr heiligen²⁸²⁹! Er sei eure Furcht, und er sei euer Schrecken³⁰!

14 Und er wird zum Heiligtum³¹ sein und zum Stein des Anstoßes³² und zum Fels des Strauchelns für die beiden Häuser Israel³³, zum Klappnetz und zur Falle für die Bewohner Jerusalems.

15 Und viele unter ihnen werden stürzen, werden fallen und zerbrechen, verstrickt und gefangen werden³⁴. —

16 Binde die Offenbarung³⁵ zusammen, versiegle die Weisung³⁶ unter meinen Jüngern³⁷! —

17 Und ich will auf den HERRN harren³⁸, der sein Angesicht vor dem Haus Jakob verbirgt³⁹, und will auf ihn hoffen⁴⁰.

18 Siehe, ich und die Kinder, die der HERR mir gegeben hat⁴¹, wir sind zu Zeichen und zu Wundern⁴²⁴³ in Israel <geworden> vom HERRN der Heerscharen, der auf dem Berg Zion wohnt⁴⁴.

19 Und wenn sie zu euch sagen: Befragt die Totengeister und die Wahrsagegeister⁴⁵, die da flüstern und murmeln⁴⁶!<, so antwortet:> Soll nicht ein Volk seinen Gott befragen⁴⁷? <Soll es etwa> für die Lebenden die Toten <befragen>⁴⁸?

20 Hin zur Weisung⁴⁹ und zur Offenbarung⁵⁰⁵¹! Wenn sie nicht nach diesem Wort sprechen, dann gibt es für sie keine Morgenröte⁵²⁵³.

21 Man wird darin⁵⁴ umherziehen, bedrückt und hungrig. Und es wird geschehen, wenn man Hunger leidet, dann wird man von Wut übermannt werden und seinen König und seinen Gott verfluchen⁵⁵. Und man wird sich nach oben wenden

22 und wird zur Erde blicken: und siehe, <da ist> Not und Finsternis, bedrängendes Dunkel, und in dichte Finsternis ist man hineingestoßen⁵⁶.

Verheißung des Reiches unter dem Friedefürst

23 Doch nicht <bleibt das> Dunkel⁵⁷ <über> dem, der von der Finsternis⁵⁸ bedrängt ist. Wie die frühere Zeit dem Land Sebulon und dem Land Naftali Schmach gebracht hat⁵⁹, so bringt die spätere den Weg am Meer, das <Land> jenseits des Jordan <und> den Kreis der Nationen⁶⁰ zu Ehren⁶¹.